Sega Saturn

Saturn Planet Power, Make Up

Hotaru ne possède pas de séquence de transformation dans l'animé des années 90.

Dans la série originale, Hotaru ne se transforme jamais à l'écran. Sailor Saturn apparaît généralement déjà transformée, entourée d'une aura violette ou surgissant au moment où son pouvoir de silence et de destruction s'éveille. L'exception vient du jeu Sailor Moon SuperS sur Sega Saturn: une séquence de transformation animée a été créée spécialement pour elle, ce qui en fait la seule version de ce type pour Saturn à cette époque.